「Love In The Air」 10月24日発売

1 Moonglow 菅原花月(vo)/上野洋一郎(gt)/月岡翔生子(pf)/Neil Swainson(bs)

2 Dia Pra Lembra 鮫島直美(vo)/pepe伊藤(gt)/Neil Swainson(bs)

3 Samba Em Preludio 菅原花月(vo)/鮫島直美(vo)/Neil Swainson(bs)/ゲストReg Schwager(gt)

4 Estória de Cantador pepe伊藤(vo,gt)/Neil Swainson(bs)

5 C'est Si Bon 上野洋一郎(gt)/Neil Swainson(bs)

6 Sophisticated Lady アックス小野(bs)/Neil Swainson(bs)

7 Mistérios 鮫島直美(vo)/pepe伊藤(gt)/月岡翔生子(pf)/Neil Swainson(bs)

8 Nuage 菅原花月(vo)/上野洋一郎(gt)/月岡翔生子(pf,her)/Neil Swainson(bs)

9 Fotografia 鮫島直美(vo)/pepe伊藤(gt)/上野洋一郎(gt)/Neil Swainson(bs)

10 I Got It Bad (and that ain't good) 菅原花月(vo)/月岡翔生子(pf,her)/Neil Swainson(bs)

11 Love In The Air〜愛に包まれて〜(作曲 サン村田/作詞 小出史)

菅原花月(vo)/鮫島直美(vo)/ぺぺ伊藤(gt)/Neil Swainson(bs)/上野洋一郎(gt)/月岡翔生子(pf)/アックス小野(bs)

月岡翔生子  Shoko Tsukioka (Jazz Pianist)

福岡市出身

２０１２年にジャズピアニストとして自己の初リーダーアルバム「About Me」をリリース

「しっとりお」等、自身の様々なユニットを主宰する他

現在ギタリスト田口悌治氏の「田口悌治カルテット」レギュラーメンバーとして

また、ボーカリスト桜井ゆみ氏率いる「月・森・桜」などのユニットで

福岡を拠点に各地で演奏活動を展開している

◇Official Website

https://shokotsukioka.com/

◇Instagram

https://www.instagram.com/shokopf/

アックス小野　AX Ono (Bass)

13 歳に吹奏楽部にてコントラバスを始める。

ジェリーマリガン ライオネルハンプトンの CD を聴きジャズベースの魅力にはまる。

2013 年以降九州 沖縄を中心に演奏活 動を展開している。

こ れ ま で に ジ ャ ズ ベ ー ス を 木 村 索 Neil Swainson 各氏に師事。

2020 年鹿児島ジャズフェスティバルに参加

 ◇Instagram

https://www.instagram.com/toshitakaono/

◇Instagram(告知用)

https://www.instagram.com/onono_kokuchi/

上野洋一郎　Youichiro Ueno (Guitar)

菅原花月　KatsukiSugawara (Vocal)

ミュージシャンであり、地元長崎でジャズクラブを経営していた父の影響を受け、幼少の頃から音楽に携わる。２０代から定期的なジャズクラブでのLIVE、イベント等に出演し始め、ホテル、レストラン、バー、ナイトクラブなどのステージで、経験を積む。

その間、アメリカLA、NYに短期滞在し、現地のミュージシャンからのレッスン等で技術を磨く。

２０１８年３月から１年半、カナダの最大都市トロントに滞在し、そこで出会った、カナダのトップジャズミュージシャン達と２０１９年６月レコーディングを行う。

同年１０月に１stアルバムをリリース。現在、福岡を中心に県内外での定期的なジャズライブ、コンサートを精力的に行っている。

２０２３年4月に依頼を受けドライビングCD「24hoursｰｻﾝﾗｲｽﾞｻﾝｾｯﾄ-」を発売開始。

柔らかだが力のある個性的な声を武器に、スピード感ある曲から繊細なバラードまで、表現する事を得意としている。

◇OfficialHP-

https://www.katsukisugawara.com

◇Instagram

https://www.instagram.com/ktk1123/

Neil Swainson　ニール・スウェインソン　(Bass)

JUNO賞を４回受賞。

１９５５年にカナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリアに生まれ、高校でアコースティックベースと出会い、主に独学で奏法を学ぶ。

１９７５年から１９７７年まで初期のニューエイジミュージックの先駆者の一人で、フルーティストのポール・ホーンのバンドメンバーとして、カナダのコンサートツアーに参加。

その後直ぐ、トロントへ拠点を移す。その後１０年間は、カナダのジャズの巨匠、ロブ・マクコーネル、エド・ビッカート、モエ・コフマン、ピーター・アップルヤードと演奏活動を行う。

その間に、サックス奏者のジェームス・ムーディ、ジョージ・コールマン、リー・コニッツ、ソニー・スティット、ジョー・ファレル、ピアニストのジェイ・マクシャン、トミー・フラナガン、ジョアン・ブラックン、レネ・ロスネス、ギタリストのバーニー・ケッセル、アーブ・エリスを含めた、数多くの著名なアメリカのミュージシャンからもベーシストとして選ばれ、共演する。また、彼らやその他の有名なミュージシャンとも数々のレコーディングを行う。

国際的な活動としては、革新的でダイナミックなトランペッターのウッディー・ショウと頻繁に共演し、1985年と1986年にヨーロッパツアーを行う。ショウとは二枚のアルバム「In My Own Sweet Way」(Inʼn Out出版)、「Solid」(Muse出版)を制作。

また、彼の1989年リリースのデビューアルバム「49thParallel」(Concord Records出版)でもウッディー・ショウと伝説的なテナーサックス奏者ジョー・ヘンダーソンが参加。

好評につき、２０２０年に「49th parallel」が再リリースされる。（Reel to Real Records）

直感的な伴奏スキル、和声の深み、技術力、そしてスタイルの多様性で評価されていたニールの演奏は、英国の偉大なピアニスト、ジョージ・シアリングの耳に留まり彼のバンドに招待される。

ニールはジョージ・シアリングの十数枚のレコーディングに参加し、極一部の例をあげるだけでもカナダの作曲家兼、編曲家のロバート・ファーノン・シンガーのメル・トーメ、ナンシー・ウィルソン・、ジョー・ウィリアムス、ダイアナ・クラール等と共演。

ジョージとは1987年から彼が亡くなる2011年まで関係が続く。ジョージと同じように、ボーカリストのロバータ・ガンバリーニの世界ツアーや、レコーディングにも招待される。作曲、演奏、録音だけでなく、ニールはジャズの学生のための時間を作っています。彼はトロントのハンバーカレッジで⻑年に渡って教鞭をとり、世界中各地のワークショップで、彼の見識を学生達に伝授している。

現在も活動的で、サックス奏者のカーク・マクドナルドと頻繁に共演している。

ニールは彼の１２枚のアルバムにも参加。また、２０１６年にカナダ勲章を授与されたサックス奏者ピージェイ・ペリーとも演奏活動を行なっている。
2022年、ニールは彼の最新のレコーディング、「Fire in the West」(Cellar Music出版)をリリース。

Reg Schwager レッジ・シュワガー (Guitar)

レジナルド・コーネリス・エグベルト・シュワガー、カナダ出身、ジャズ・ギタリスト、作曲家（1962年5月7日オランダ、ライデン生まれ）。

 Reg Schwager は、カナダで最も高く評価されているジャズ・ギタリストの一人である。

40年のキャリアの中で、ピーター・アプリアード、ダイアナ・クラール、メル・トーメ、チェット・ベイカー、ロブ・マコーネル、オリバー・ジョーンズといった著名ミュージシャンと共演。

1997年、レジ・シュワッガーは、アメリカ作曲家・作詞家・出版者協会と国際ジャズ教育者協会が共同で主催するディジー・ガレスピー・コミッションの新進ジャズ作曲家部門で栄誉ある賞を受賞。

2005年、2006年、2007年、2008年にナショナル・ジャズ・アワードのギタリスト・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。

2021年、"第一線のギタリスト、作曲家としてカナダのジャズシーンに多大な貢献をした "としてカナダ勲章を受章。

◇Official Website

https://www.regschwager.com/

小出　史　Fumi Koide (朗読家)

NHK熊本放送局、KAB熊本朝日放送でアナウンサーや番組制作を手がけフリーランスに。

朗読家として活動中の2020年、サン村田と出会い、愛を育む中で、サン村田が作った曲に 言葉を添えた。

＊収録曲「Love In The Air~愛に包まれて〜」の歌詞を提供頂きました。